我们是来将你们 从永世的诅咒中拯救出来
嘿，伙计
哟，别这样了 这是私人派对
别纠缠不休了
你们难道不为自己的来世担心？
这些人就这么度周末的？
他们就是想让每个人 都跟他们一样悲惨
基道不可行！基道不可行！
没事的，宝贝
基道不可行！ 基道不可行！
嘿嘿，你们都听到了 这是私人派对，到别的地方去吧
这是公众步行道 我们有权站在这儿
那我们也有权做同性恋！
耶！
同性恋是让人憎恶的
嘿，你真迂腐，老兄！ 你这身夹克才是让人憎恶的
基道才是王道！基道才是王道！
嘿，你们凭什么认为自己有权主宰
别人的生活方式？
我是政府官员 我有权在任何公众论坛发言
哦，那我是个消防员
我说你阻挡紧急通道 到此为止吧，各位
哦哦哦 你是个消防员？
你真给消防队丢脸！
你才是真正的引起火灾的火源！
好吧，算了 跟这些人讲理没用的
算了吧，就这样吧
走吧，走吧 走吧，兄弟们
玩的愉快！ 再见！
玻璃
等一下，你刚才叫我什么？
哦，我叫你玻璃
玻璃
你听好了，官方说法是“同性恋”
同性恋1:0正常人 官方比分
先生们，我的理论很简单
你们跟男人做爱还是跟女人做爱 我管不着
- 队长 - 住嘴！
我一般不管我的消防员 他们的私人生活
如果我给了你们一种印象
认为我是你们的朋友 我表示歉意
然而，我真的很怀疑 你俩是不是真的同性恋
你和宝拉，是我见过的 最完美的夫妇
而你，就算我的削笔刀穿裙子 我都得把它藏起来不让你看到
你们到底知不知道 作为行政人员肩上的担子有多重？
我的前列腺已经肿的 跟哈密瓜一样大了
好了，现在又添上你俩不用脑子的
现在养老金部门已经搞的我很头痛了
更不要说从伯西比来的果蝠
一刻不闲的在我们的消防管道上撒野！
- 我们应该跟他说实话 - 我们得说实话
- 我们跟他说实话 - 根本没有什么实话
我不想听！
如果你们的这个“婚姻”
是为了骗养老金而搞出来的 你们别拖我下水
我要告发你们 你们得进监狱
而到了监狱 你们就用不着扮同性恋了
因为到时候，你们的屁眼 会比活塞厂的测试筒还忙
我就是想再次感谢你 在慈善舞会所作的一切
哦，没什么啦
你听起来有点低落 拉里在哪儿？
他跟孩子们在学校 他们今天“职业观摩课”
那是不是说，你今天可以跟我 共度“女生日”？
- “女生日”？ - 是啊
我得买些新鞋，还有新的内衣
“女生日”
“女生日”，哈哈！
我来接你
因此，买入政府的预期偿还债券
我们可以向客户提供 三倍的免税利润
有同学要提问吗？
从来没有人要提问
谢谢你奥巴赫先生 给了我们一个生动的华尔街之旅
下一位家长是托丽的爸爸拉里. 华伦太
嗨，大家好 我是一位消防员
作为消防员我很自豪 因为我保护了我们的社会
并且保障社会公民的生存环境
哇，已经有同学要提问了
你问吧
我也不喜欢女生 那是不是说，我也是同性恋呢？
不，不
你曾经跟一个女人结婚，对不对？
是的
那是不是说 你是半个女同性恋？
孩子们，华伦太先生今天来 是给大家介绍他的职业的
华伦太先生，你说你是一位消防员对吧？
是的
你是不是还有另外一份工作？
因为我爸爸说 你还是一位“屁股海盗”
拉里
史帝夫
真是难对付啊
- 这些孩子 - 是啊
听着，我们已经安排好 这个月男孩野营队的工作了
哦，太好了，都安排好了？
不，是我们已经安排好 我们不需要其他家长了
好吧，那我们“少年同盟”见咯
哦，我跟你说吧 那个也安排好了
哦已经安排好了
不不，是说我们已经安排好了
你也不用参加“少年同盟” 我们都安排妥当了
史帝夫，怎么回事啊？ 三个月前我就申请做教练了
拉里，我不想跟你 在这个上面纠缠不清
嘿，知道吗，史帝夫 你真的让我顶不顺
我一直想让埃里克对棒球产生兴趣
让那小孩对棒球产生兴趣？
我看你让肯德基上尉
吃汉堡包还更容易些呢，老兄
打！打！打！
你爸爸是个同性恋，你也是！
哦，我的头发，我的头发！
哦，我的衣服！
我的头发是不是卷起来了？ 是不是卷起来了？
你个混蛋！滚回泽西去吧！ 滚回泽西去！
快点啊，亲爱的 快开门！
哇，很漂亮的垫子
哦，谢谢
哎，你都湿透了 要不要借你一个T恤穿？
哦，不用了，我没事 谢谢
好吧，不过我要冻死了，我得...
你在干嘛呢？
嗯，衣服都湿了
哎，不如... 你借我一个T恤好了
哦，好啊
谢谢
哎，你的身材真好啊
应该是我这辈子见过的 最美的身材了
少来了
除了拉里的之外，你的就是...
你的身体看起来很肌肉耶
而拉里的看起来像是 布丁和汉堡包还有...
也不知道什么鬼东西做的
我的胸部是货真价实的哦 虽然没有一个人相信
每个人都觉得我的胸部是假的 不过真的是真的
埃里克斯，你用不着跟我说大话啦 咱俩姐妹花，不用骗我
你开玩笑吧你？ 我的胸部里可没有硅树脂，我发誓
哦，是不是真的也无所谓了 反正我不在乎
我没什么可隐瞒的呀 过来摸摸
- 摸摸？ - 来摸一下
我是说，我...
我有...
说实话，我宁可摸男人那种 软趴趴的胸部
不过看在科学的份上 如果你想要我...
感受一下你的“有容乃大咪咪”
也不知道现在男人都怎么称呼咪咪 我不介意摸一下了
是的，摸吧
怎么样...
嗯，非常真
都告诉过你了
而且手感很好
还很好玩
对于“我为咪咪狂”的男人 你这胸部简直是...
不过对于我来说，就好像，哎呃...
我摸着它们，就觉得有点恶心
要不要吃？
不不不 摸着就够了
我再摸摸...
不是啦，我说的是食物 你饿不饿？
哦，对不起
是啊，不...只是...
很好玩
不错，不错
等等，等等 我跟努奇对你们仨
好好
你不想玩？
嘿，查克 我得跟你说实话
你可是玩真格的“身体接触” 我们不想要给你搞上
不想被你趁乱捏个屁屁之类的
就算我是同性恋 也不代表我想搞每个我见到的男人啊
哦，真的吗？可是为什么你每次 防守我的时候
我总觉得你在捏我屁股？
是啊，让给女子NBA玩好了
好吧，走
不可理喻
哦，天哪
怎么，你也想跟我过不去？
啊？你想跟我这同性恋来两下？
反正我们男同不在乎你们怎么对我们 放马过来吧！
准备好没！我是消防员！ 我死都不怕还能怕你？！
放下拳头
我也是
你也是？
你也是什么？
我是同志
真的不敢相信，我终于说出口了
哦，老天，说出来感觉太好了
真是当头一浪哪！
真是一种解放哪！
哦，是啊
你记不记得自己第一次 说出来时的感觉？
我第一次承认... 哦，是啊，是啊
承认我跟拉里是一对
- 你的爱人 - 是啊
他真的是，超赞哦
呵呵，谢谢
不过他是我的，所以...
哦，当然 他是你的爱人
是啊
我的一辈子都在说谎话
而你和拉里给予我力量 让我正视自己
“向自己敞开心扉”
再没有什么比假装更痛苦的事了
哦，这样啊 我很高兴我们俩帮你走出困境
如果还有别的我们可以帮上忙的 尽管开口
你可不可以帮助我 告诉我的父母这个事情？
我想可以吧...
耶！
哎哎哎...
哦，太好了！太好了，好姐妹！
嘿，你们昨晚看没看mets的比赛？
他们把我表弟向裁判 砸啤酒的场面拍下来了
我没看，我带我妹妹去了除痣的地方
想再征求下她的意见
他们说他们也没有办法
什么这么好笑？
不！
你可不可以帮我捡一下？
我才不捡！
你要我的肥皂吗，罗纳多？ 过来拿
嘿，托尼，让我用下你的肥皂
不，我不跟人一起用肥皂 很多细菌的
别这样！把该死的肥皂给我用下！
闪开！闪开！
谁捡？
嘿，你好啊
嗨，邓肯
我一会儿再跟你说
女人花 摇曳在红尘中
女人花 随风轻轻摆动
跟我一起唱
拉里
哦，大点声
大家一起唱
我听不到你们的声音哦
好了，你的做好了
你的也好了
- 好了，你看看 - 好吧
带z的“女生守则”
好好看哦
我希望你喜欢你的
看看
“永远是朋友”
只要把你跟永远联系起来 我就觉得特好
好极了，我把它戴上咯
你知道我还在为什么事不爽吗？
那些傻冒居然不跟你打篮球
我们可以立刻给他们开一张法庭传令 给他们颜色看
法庭传令？不不不 他们都是好人
他们只是暂时不能适应
冷静，放松 把你的酒先喝完
别这样
好吧
你说得对，说得对
不过你知道怎样才能让我 真正放松吗？
足底按摩
求你了，求你了 我封你做我最好的朋友
哦，你的脚很不错 我可以做，我来吧
告诉你哦，你是个“大只佬粉丝” 这点我很喜欢
大只佬什么？
因为拉里体形很大啊
你是不是总喜欢大只佬啊？
不，他是我第一个大只佬爱人
是哦，你们俩看起来就是 床上很和谐的那种
我是水的时候，我载他这条船 他是水的时候，他就来掀翻我
我从来没有跟别人有过... 从来没有...
我甚至不知道自己当时什么感觉
什么？
我说真的，来吧
给我传授点经验 你怎么让拉里想要xxoo？
我怎么让拉里想要？
我啊，我只要把他弄上床 然后铺一张匹萨饼...
- 不！ - 他就那啥了...
真的，我说真的
他很喜欢我搓他那 又肥又多毛的大耳垂
他简直对那个着魔的
真的吗？
是啊，这是他的死穴之一
给我试试
给你试试？好吧好吧
嗯
就这样，我抓着...
通常我只要这么一抓 他就准备起飞了...
- 我很喜欢 - 真的？
是啊，像这样？
是啊是啊 用两只手，像这样
然后你可以试着抓头发 就像这样
- 这样？ - 是啊
嗯，让他知道你在用心 知道我意思吧？
然后突然来一巴掌也很不错
的确很好
是啊，就是“终极杀阵” 那样的来一耳刮子
轻轻的，性感的，又带点趣味…
你怎么会在这方面这么在行？
我也不知道 大概是练习次数够多吧
我之前很花心的
然后我遇上了一个特别的
他让你把心全收回来了
实际上，他给了你一种 为他奉献一切的决心
是啊，怪不得大家都说 所有的好男人
要么是同志要么已婚
当然了，我面前的这个 既是男同又已婚
是啊是啊，不过说实话
如果我不是对大只佬这么狂热
还是叫“矮冬瓜”？ 你怎么说来着？
大只佬粉丝
哦，对对
我一定对你死心塌地的
哦，少来了，不可能的
你开玩笑吧你？ 看看你
你又靓，又聪明 热情洋溢，又有趣
能遇到你我真的好开心
哦，是啊是啊
朋友，永远是朋友
是啊
哦，我的天 天哪，我们这是在干嘛呢！
啊，哇哇，不，不！ 埃里克斯，放松点
我之前从未对女人有过这种感觉
因为你是同志啊
而且你已婚 你又是我的客户
这是大错特错！
不，这无关对错
也无关同志不同志 无关硬的软的...
哇...
不，我不能再见你了
只能以客户和雇主的关系见面
埃里克斯，别这么说，好吗？
我信仰婚姻 信仰婚姻代表的承诺
我背叛了你，也背叛了拉里 哦，天哪，可怜的拉里
拉里是个好同志 可是我得跟你说实话，我们的婚姻...
他成天看棒球赛 就仿佛我根本不存在一样
你得走了，对不起
他还打我啊！
我真的很抱歉 请你走吧，走吧
嘿！
你在这里搞什么飞机！
没什么，就是来跟埃里克和托丽玩一下
闲聊几句而已
今天这么好的天气
你老公怎么没跟你一起 享受天伦之乐呢？
他在哪？ 又出去狂扁某人了吗？
不，他去看他妈妈了 带他妈妈去看电影
不是的，爸爸 他是去找那个辣的冒烟的律师姐姐了
你不在的时候，他总谈起她呢
是吗？
嘿！
我感到一缕清风掠过啊，华伦太先生
这缕清风可是一路吹向司法公正哦
嘿，兄弟们 有个混蛋困在通风管了
他昨晚企图潜入作案 可惜卡在通风管道
你俩就是报纸上那一对吧？
- 是啊 - 哦，那你俩可有的开心了
那个家伙是底朝天的 他的屁屁正凉在外面等着你们呢
很好笑哦 你的胡子就是这么来的么？
对不起咯，我可不说同志语言的
嘿，有人吗 快来帮我拉出去
我刚把尿撒在自己脸上了
好的，放松，哥们 我是来帮你的
不像某些人 只知道帮助自己
- 你说谁呢？ - 我说你呢
怎么了？怎么回事？
费茨今天来过，托丽告诉他
你对那个大屁股律师有多着迷
着迷？什么？ 她为什么这么说？
别跟我来这个，先生 说什么带我妈妈去看电影
你知道吗，如果你今天在场
说不定费茨真的会相信 你有那么一点喜欢我
嘿，哥们，我必须跟你说谎
多亏了你，我得跟每个人说谎
尤其是埃里克斯！ 我不得不跟她撒谎！
我甚至不能接近她！ 连跟她好好呆着都不行！
为什么你不能跟我好好呆着？ 过去我们在一起总是很开心的，我只是...
因为你变了！
自从你逼我跟你结婚
你就变成一个控制狂！
你他妈的一点也不像我老公 你倒像我上司
别做这个！别干那个！ 今晚几点回家！
你让我窒息了，老大！ 我他妈的都不能呼吸了！
你俩需要洗个泡泡浴
住嘴！
白痴，你之所以有这种感觉 是因为你害怕被困住
你结婚的时候就是这种心理！
肥佬，我们根本不是真的结婚！
我只是陷在一个疯狂的同志梦魇里！
是啊，因为你无法承担责任 你根本无法给予任何承诺！
我对天发誓，我感觉自己是唯一一个 想办法让这事顺利进行的人！
这事？哦你说得对 我们的婚姻现在变成“工作”
直面它吧！ 我们根本不适合呆在一起！
我找到了自己真心希望在一起的人
为什么你不也去找一个这样的人？ 而不是在这里瞎嫉妒？
因为我还爱着我的妻子
嘿，你就不能轻装前进吗！
你的家他妈的就像个 “靖宝拉神社”
总有一天你得找个真正的老婆
这样你的孩子就用不着总撒谎
不，是你不能老老实实呆着
都是因为你 我们才把事情搞砸了！
哎，少说这个，老兄 你知道我们为什么现在这么麻烦
是因为你连邮件都不敢拆
所有寄给宝拉的信 都给你塞进桌子里
塞进“至痛，无法处理”的文件夹
哥们，你俩能不能替我 找别的消防队过来？
你着急个屁，白痴 反正你都要进监狱的
我告诉你，我今晚没法跟你这个 又丑又蠢的废柴睡一张床
所以别进卧室了
哦，好像我想跟你一起睡似的，宝贝
你真是个烂朋友 还是个烂老公！
嘿，老实跟你说吧 你说的那些笑话
我都是假笑的！
你真是个禽兽！
哦，上帝啊 那是月历先生！
我爱你，我爱你，我爱你！
我爱你！
哇，这个手链很同志！
真希望费茨看到它
住嘴！
你想见我们？
把门关上
告诉你们，这个月以来头一次
我虚虚的时候没有撒遍三个尿槽
所以呢，我心情还算不错
可是我收到了这个，大刹风景
貌似我们队里的兄弟们 开了一次会
他们联名上书要求我 将你俩调到别的单位
什么？ 难道你打算照着这帮傻瓜的话做？
我不会照他们说的做 不过我会采取行动
来保持宁静
个人来说 我感觉你们这个小把戏被人拆穿
只是时间问题 所以目前，你俩得分开出工
什么？分开出工？
可是我们一直都是同进同出的啊！
我的睾丸也是啊 可是我现在只剩一个了
啊！
华伦太，出工去 拉文，回家去
嘿，弟兄们！
听说你们弄了个请愿书四处流传？
介不介意给我看一眼？
哦，告诉你们吧 就在我这儿呢
很强悍嘛，这么多人签名
我们来看看，名单上都有谁
努奇，你记不记得 那次我跟查克跑回纤维厂
把你给拖出来
尽管当时查克的腿已经三处受伤
怎么样，查克这么做 是不是太“同志”了？
哦，罗纳多
我记得你上班的第一天
你当时吓得屁滚尿流
是我跟查克赶忙把你拉进来
帮你洗干净所以才没人发现
你还求我们不要告诉任何人 记得吗？
你现在问问
你们有谁听过这件事的 把手举起来
没有，不过真的很好笑
是啊，太搞笑了
托尼，名字签的不错哦
你签收查克给你的支票 也是用的这个签名么？
当时你把自己按揭贷款的钱 全赌在足球赛上了
你嫌不嫌他借你的钱太“同志”呢？
这笔钱还帮你又一次保住你老婆
又一次？
我猜查克的确是不够男人
跟你们这帮大英雄一起工作
哦，看哪，又起火了
希望不是什么大火灾
因为救过你们这帮傻冒的那个“玻璃”
现在不跟你们同班了 真是多亏你们
塞迪说
是爱为你找到回家的路
睡着了，睡着了
这么容易
宝拉，你知道我爱你
可是我不得不...
嘿
对不起
我也是
我说过的那些话...
我知道
我今晚能在这张床上睡吗？
我也希望你回来睡
好吧
- 过来 - 哦
用心经营
拉里...
别再让他睡我身上了，拉里...
别搞这鬼声 我发誓我会杀了你
好吧
嘿！嘿！
今天是你的大日子，准备好了么？
大日子？
我的试演啊，爸爸 查克叔叔跟我一起排练好几个礼拜了
他想跟你排练的，不过你不在 所以...
不如你再最后排练一次？ 让你爸爸扮演安妮的角色
好棒哦！我去拿音乐
你听到了吗？ 他说好棒哦！
- 来吧，来看看 - 好吧
无论你做什么，我都能比你做的好 任何事都比你强
- 你不能 - 我能
你不能
我能，我能
是的，他能！
你就是我的明星！
转身，踢踏，踢踏，踢踏 来个大的！
双踢！
再来一个俄罗斯劈叉！
哇，你做到了！
我的孩子真棒！
我只见过一个人可以比他跳的好
- 谁？ - 咱们婚礼上那个流浪汉
那哥们很强！
蛋蛋和棍子之家
是真的吗？
埃里克斯？
看这个
十六个女人声称 在过去的一年半里
曾跟你上过床
只有十六个吗？
感谢上帝啊，其他的500个都是文盲
打住，你知道这些女人 也知道他做过这些？
埃里克斯，知道什么？ 我们已经携手跨过这个障碍
查克他...
他有个小问题
他之所以跟这些女人鬼混
是因为他羞于做同志
现在，就是你一个人的问题了
是不是你从来不在乎别人的感受呢？
是的，我不在乎 我就是个同志花花公子
- 你干嘛呢！ - 你不是喜欢这个？
兄弟们，就要阴沟翻船了
如果你们要我为你们辩护
你们就得跟我说实话
你必须看着我的眼睛 告诉我你们是同志
并且你们的婚姻是合法可信的
埃里克斯，我们是同志
我们的确结婚了
是真的
你能帮我们吗？
好的
他们的调查将会很残酷
他们会问你们生活的每个细节
你们婚姻关系的方方面面
不过只要你们说实话 我保证你们会没事
说实话，我当时跟她在一起的时候 觉得她是个男人
这对我们有帮助吗？
重头来过 你生日几号？
4月26日，金牛座
知道了
你的呢？
9月9日，处女座
你最喜欢的内衣品牌？
CK先生
我还可以告诉你我最讨厌的
哇
我爱你，月历先生！
你们完蛋了！你们真让人憎恶！ 同性恋！
我着火啦！快帮我呀！
我们与你同在，拉里！
同性恋无敌！
不应撒谎！
好了，月历先生
现在咱们就给他们看看 我们有多恩爱
谁怕谁！
你们在这儿干嘛！
我们来这儿道歉，并且支持你们 就像你们一贯支持我们那样
这份工作让我们 永远的失去了一些朋友
我们不想因为自己的愚蠢 多失去两位挚友
是啊，我们是一生的伙伴！
不是像你们俩这个性质的
不过你知道我的意思啦
嗯
我爱你们
好的，兄弟
调戏他！不不，我开玩笑的 我开玩笑的，努奇
- 嘿，查克 - 啊？
- 我想要问你一个事情 - 什么？
为什么你选择拉里？
我是说，我常去健身，还修眉
难道我对你来说，不够好看？
不不不 罗纳多，你不是我喜欢的型
你够10分呢
我就是喜欢肥佬，那是我的型
我得10分！
你听到吗？我得10分！
满分100分的！
你只是嫉妒我，因为男同喜欢我！
各位早上好 我是市政厅厅长丹尼尔. 班克斯
今天的聆讯由我主持
由于聆讯将会持续很长时间 所以先从主要事件开始
您可以发言了，费茨先生
谢谢，厅长大人
一会儿再吃
华伦太先生，请告诉我们 您为何与拉文先生结婚
爱
是啊是啊，我就是这么说的！ 同志之爱
请坐下，先生
对不起
- 拉文先生 - 哎
十六位女性声称曾与你
发生过性关系 直到今年四月中旬
其中还包括你结婚那天 “交往”的四位加拿大脱衣舞女
的确，我曾经与这些女人 发生过性关系
只不过是因为我没有办法做出承诺
拉里已经原谅我了
而我唯一在乎就是拉里怎么想
说得对，费茨，你真烂！
再犯一次，就请你出去，先生
对不起，长官，你很酷，他很烂 我是同志，我出去
我们应该单个提问了
- 先生们 - 是
现在，我们要分别问你们问题
拉文先生，请先回避
好的，没问题
我会想你的
我也会想你，宝贝
我喜欢来硬的！
临别一掐！
喜欢来硬的！
查克搬进来之前，都是我做饭
现在厕所一团糟
他厨艺很烂 我是沃尔夫冈食神他是沃尔夫冈瘟神 （沃尔夫冈. 帕克著名饭店连锁）
我们是1987年在消防员学校认识的
我在班里是尖子生
他上班第一天就把自己眉毛烧光了
拉里当时想吞火，我记得
他最喜欢的歌是 蓝色牡蛎的《别畏惧收割机》
詹姆斯. 布朗特的《你真美》 人们总认为我是女方
你真美
每次都能打动我，也不知道为啥
你真美
很美的一首歌
我最让他着迷的地方 可能是我的爱抚
每一个爱抚
我想应该是我含情脉脉的双眼 就像小猫咪一样
我们工作中最遭的一天？
有个小孩掉进游泳池
查克第一个赶到
我潜入水中
他把小孩拖了出来
我给他抢救
一直抢救，一直抢救, 可是…
拉里一整晚都陪着我
我脑子里就是无法摆脱那孩子
我妻子去世的时候…
那是最痛苦的时候
我崩溃了
他知道那早晚要发生
我们之间已经超越了友谊
他是我见过的最好的男人
我会为他做任何事
我爱他
怎么了？情况怎样？
-不错 -没问题
你要不要我再抓两把？ 看看是不是真的？
你说什么？
我是说可以结束了没？
还没，他们想跟孩子谈谈
现在，请你告诉我他们都怎么睡觉的
爸爸和查克叔叔睡在同一张床上
你知不知道是为什么？
因为他们无论做什么都在一起
就像威尔和格雷思 （著名剧集，讲述两个男同）
这种情况不大寻常对不对？
有两个爸爸
我没有两个爸爸
我有爸爸
而查克叔叔更像妈妈 因为他看起来像个女的
为什么我就是女的？真的不明白
好的，没问题了，谢谢你
宽吻海豚
逆戟鲸，灰鲸，斑海豹和西印度海牛
啊？
这些物种也跟同性交配的
逆戟鲸，灰鲸，斑海豹和西印度海牛
我之前不知道呢 不过我很高兴我现在知道了
谢谢，小朋友
记得提醒我千万别到 宽吻海豚出没的地方裸泳
作为一位同志消防员，我想说…
他也是同志？
是的，兄弟们，我是同志
你们有意见？
-没有意见 -你想怎样就怎样
查克和拉里
你俩让我鼓起勇气寻找灵魂伴侣
无论他在哪
嘿，我得10分！我得10分！
你不是我喜欢的型，抱歉
费茨，就到此为止了好吗？
我只想再问一个问题
劳烦两位先生再忍受一下
请说，费茨先生
查克，拉里
在你们的关系中 存在着不少激情时刻是吗？
当然
绝对超乎你的想象，老兄
- 是啊 - 多么美妙
现在，我想请你们 亲吻对方
- 你想要… - 什么？
班克斯先生，虽然我的客户非常随和
不过要求他们在大庭广众之下 表演亲密举动
是非常贬低他们身份的
我不得不同意这种说法 看来这场聆讯
已经由诈骗演变为一个不知所谓的 同性恋猎捕了
厅长先生，我只是说
如果这两个男人 真如他们所说的那样恩爱
接个吻应该不成问题
只是想要他们接一个吻，厅长先生
是啊！来吧，哥们！ 给他们看看真男人怎么接吻的！
我无法容忍这个，不可理喻！ 实在无法接受！
嘿，来吧！ 厅长也同意了！
这太让我们难堪了
而且我们也不想让你们欲火焚身 这个搞不好就色情了！
接吻！接吻！接吻！
秩序！
接吻！接吻！接吻！
我做不到，埃里克斯
不如，你们就来一个吧？
- 怎么样？ - 秩序！
恐怕不得不演一下了
进来的时候是男人
出去的时候是男同？
够了！我宁可给我爷爷换尿布
也不要看两个正常男人接吻！
可是我们是同性恋啊
我们是同性恋！ 真正的同性之爱，队长
- 你就不能控制一下自己么？ - 住嘴
如果这俩人是男同 那我就是单脚鹦鹉
你们看见我的拐杖和饼干了么？
恐怕没有吧
尊姓大名，这位先生？
我是菲尼亚斯. 塔克队长，厅长大人
您可以查询我的记录，我曾受到多项表彰
分别由狄更斯市长，克赫市长 以及古兰尼市长颁发
让我告诉你吧 这两个男人触犯规条了
他们在市政表格上说谎 并且发誓自己所说属实
这是一种卑劣行径
不过有趣的是
尽管他们骗了我们所有人
我相信他们还是做了些好事
您所说的好事指的是什么呢？
首先
他们让我们知道 当一个男人需要帮助的时候
他的朋友可以不计后果的帮助他
无论何时，无论何事 就是这个宗旨
而他们还鼓舞了同为消防员的邓肯
让他说出自己最大的秘密
因而消除了他内心的怒火
从而摒除他杀人犯罪的怨念
而最重要的是
他们向我们展示了 无论我们决定爱谁
异性恋，同性恋，无性恋 双性恋，三性恋，四性恋
泛性恋，变性恋，全性恋...
或者是那个所谓的人兽恋（_
这都与我们是怎样的人无关
这是真的，厅长大人
告诉他们吧
我们不是同性恋
不
很不幸，我们伤害了一些人
一些我们永远也不想要伤害的人 可是我们的确伤害了
实话实说 “玻璃”这个词很不好
不要用这个词 尽管我曾经比谁说得都多
不过我那时候太无知 这个词很伤人
就好像叫我“犹太猪”
或者叫我“肥佬”
当别人取笑我的体形的时候 还是有点不爽的
- 我不知道... - 有时候吧...
- 我这么叫是因为你也这么叫自己啊 - 我知道，不过我很努力...
这什么意思？ 《基佬的光辉岁月》？
是不是还要来个小提琴助兴？
这个不是民谣演唱会 这是一个听证会
而且我已经听到两个罪人 锒铛入狱的声音了
因为他们从纽约市政府骗钱
我们骗了什么！一分没有！
只是因为一个有缺陷的法律系统
我的朋友拉里才不得不编造谎言
也许法律系统的确存在漏洞 我的月历先生
“我可是月历先生！”
可是法律就是法律 我们都必须遵守
很抱歉，你们的确触犯了法律
哦，天哪
爸爸！
班克斯先生！厅长大人！
那么，恐怕你得逮捕三个人了
因为我得跟他们一起进监狱
此话怎讲，队长？
我是共犯，我一早就知道他们的真相
我一直包庇他们
- 队长！ - 你用不着这样做，真的！
他什么也不知道
好吧，就把你们三个都抓起来好了
给我也铐上吧 因为我帮他们筹备婚礼
我开车送他们去的机场
查克的礼服是我去取的
是，我也知道
礼服？为什么每个人都把我当女人看？
是不是我走路的姿势？还是什么？
绣球是我抢到的！ 用嘴哦，我很喜欢！
看见了吧，这就是我们 消防员的团队精神
只要你把其中一个投进火中 其他的都会奋不顾身
把一个投进监狱 你就得把我们全部都投进监狱
怎样？你们打算怎样？
如果让我跟拉里照计划行事
你们就都不会有事
就你非要充当大管家
我就是你们的长官 我不允许这种态度对我说话
不，在这里你可不是 你是只箭猪！
不，在这里你是个大嘴巴 让我们全都进监狱！
我们真该狂扁你一顿
是啊！
没错
嘿，查克
老天，拉里，怎么了？
放了查克和拉里！ 放了查克和拉里！
什么？
嘿，大爷们，有人探访！
先生们，那个听证会很精彩
拉文先生，华伦太先生
好吧
市政府愿意跟你们作个交易
我们决定放弃对你们的所有控罪 并且让你们继续享有福利
不过有两个条件
首先，你们必须承认自己在表格上 弄虚作假
罪罚已被缩减为 手腕上的一巴掌
而同时市政府也保住了颜面
- 成交 - 成交
第二，你们现在已经是 同性恋圈子里的红人了
他们不仅接受你们的道歉
还把你们当作英雄
目前，爱滋病研究基金的募捐 仍然很成问题
于是社区想出了一个办法 让你们都能帮上忙
- 无论做什么 - 是啊
- 你需要我们做什么？ - 我们全力以赴
这两位朋友要做的 是很严肃的事情
他们要承诺 真心相爱直到永远
之前，他们很低迷 因为他们生活在谎言里
而谎言，就像一个圆圈
没有休止
知道吗？ 不像三角形
因为三角形，有很多终点
这个大圆圈...
好了好了，圆圈就到此为止 接着往下说
接着说
那我就快点说
凯文. “蝴蝶”. 玛多那
你愿意与弗雷德. 邓肯结为合法夫夫吗？
俺愿意
弗雷德. 邓肯
愿意与这位男士结为合法夫夫吗？
我愿意
那么，我谨代表加拿大联邦
安达略省
不像某些南部地区 安达略省是相当支持同性恋的
我荣幸的宣布，你们现在是合法夫夫 终身伴侣
我的律师在这儿呢
不想跳支舞？
不想
你的哥哥都原谅我了 你为什么不能？
我哥哥的咪咪又没有被你摸过
你是说，你只是因为我是同性恋 才让我摸你的胸部？
这是大女人主义！
我可以告你哦！ 不过你得做我的律师
不过看看拉里
貌似他接受了我的建议 已经往前迈步了
对他来说真是好事 可是我就孤家寡人
你看这个手链写着 “永远是朋友”
我一直都没有摘下来过呢 你呢？
是啊，我也这么想
在我头脑清醒之前，你有三十秒钟
- 真的？ - 是啊
这也是我的保留曲目！来吧！
这个蛋糕看起来好好吃哦！
托丽是不是想尝一口呢？
很好阿，你是同性恋，又是她爸爸 很好很好
不，我不是同性恋 这是拉里的女儿，托丽
没事的，兄弟 你可以从低迷中走出来
我才用不着！ 我已经结婚了！
哪个是你的丈夫？指给我看看
不不！是那个女士！
哪个男生？
不是，不是男生！
嘿，你知道吗，谎话就是一个圆圈…
我没有撒谎！